Финский язык – язык большинства жителей Финляндии (второй официальный язык – шведский), кроме того он распространен в Швеции, Норвегии и некоторых других странах, где проживают этнические финны.
Является одним из официальных языков Евросоюза, но относится к финно-угорской языковой группе, в связи с чем достаточно сильно отличается от большинства европейских языков, входящих в индоевропейскую группу, как по лексическому составу, так и по грамматике. В этом и заключается сложность освоения финского, для его изучения необходимо знать и понимать языковые принципы и грамматические особенности. Попробуем в них немного разобраться.
Еще один полезный раздел: аудиокурс финского языка.
Звуки финского языка
Согласные звуки не классифицируются по таким признакам, как участие голоса (звонкие и глухие), твердости и мягкости. Гласные различаются по долготе, большое количество дифтонгов (образующие один слог сочетания двух гласных звуков). Присутствуют гласные переднего ряда ä, ö, y, произношение которых затруднительно для носителей славянских языков. В отличие от русского языка, буквы пишутся так же, как произносятся.
Ударение в финском языке
Ударения в словах падает на первый слог, но если слово состоит из нескольких корней, то во втором и последующих корнях будет стоять второстепенное ударение – также на первом слоге.
Склонение финских существительных
Одна из отличительных черт финской грамматики состоит в том, что существительные не имеют рода (женского, мужского, среднего), эта особенность характерна и для местоимений. Также не употребляются артикли, как в немецком или английском (die, der, das, a/an, the). Существительные склоняются по числам и падежам. Различается единственное и множественное число, примечательно, что парные предметы употребляются в единственном числе (части тела).
В финском языке 15 падежей (14 основных и один дополнительный, объектный). 6 из которых – так называемые местные падежи, обозначают место и направление движения. Такое большое количество местных падежей связано, вероятно, с тем, что направление движения можно передать только с помощью падежных окончаний (в то время как, например, в русском и английском языках это осуществляется при помощи предлогов). Три падежа употребляются лишь в устойчивых выражениях, утратив самостоятельные значения. В финском языке свободный порядок слов, поэтому падежи часто применятся для обозначения роли члена предложения (субъект или объект). Прилагательные согласуются с существительными по числам и падежам.
Ещё одной отличительной чертой является употребление послелогов в финском языке, вместо привычных для русского языка предлогов (предлоги есть, но их количество ничтожно мало).
Спряжение глаголов в финском языке
Глаголы спрягаются по лицам, числам. Существует шесть типов спряжения глаголов. Тип определяется в зависимости от окончания начальной формы глагола (инфинитива). Изменяются по временам и наклонениям.
Наклонения глаголов:
- индикатив (изъявительное) – констатирует факт;
- императив (повелительное) – побуждает к действию;
- кондиционал (условное) – обозначает предположение;
- потенциал (возможностное) – выражает вероятность.
Времена глаголов:
- презенс (настоящее) – используется для описания происходящего в момент речи, в настоящее время, обычно;
- имперфект (простое прошедшее время) – описывает действия, которые совершились до момента речи;
- перфект (сложное прошедшее время) – также обозначает действия, которые совершились, но без указания точного момента времени;
- плюсквамперфект (давно прошедшее время) – подчеркивает предшествие какого-либо действия в прошлом.
Будущего времени как такового нет, для выражения будущности используется форма настоящего времени и слова со значением времени (завтра, скоро, в следующем году и др.).
Глаголы могут сближаться по значению с деепричастными оборотами и отглагольными существительными и склоняться по падежам.
Отрицание в финском выражается отрицательной частицей – “ei”, которая изменяется по лицам и числам, приобретая таким образом 6 форм, в противовес единственному русскому «не».
Порядок слов в финском достаточно свободный, нет строгости, как, например, в английском языке. Как правило, соблюдается такой порядок: подлежащее – сказуемое – дополнение. Затруднение у русскоговорящих может вызвать лишь порядок слов при употреблении родительного падежа (генетива) существительного в качестве определения: оно всегда будет стоять перед определяемым словом.
Разговорный и литературный финский имеют различия. В разговорном языке много сокращений, в предложениях и выражениях также опускаются некоторые части. Разговорная речь используется в повседневной жизни и местных средствах массовой информации, литературная – в официальных СМИ, политике, деловом общении.