Для сохранения сказаний, мемуаров и хроник, необходима была письменность. Именно так и появилась латиница, используемая в том числе и во Франции. Первый документ, который был написан на старофранцузском языке, датируется восемьсот сорок вторым годом нашей эры. Уже тогда в текстах можно было заметить изменения, которые коснулись привычной латинской орфографии. Оказалось, что язык довольно далеко ушел от классической латыни, появились гласные, для передачи которых были нужны дополнительные средства.
В XI – XII веках бродячие артисты начали записывать песни, и письменность приобрела еще более фонетический характер. В XIII веке на французском языке начали составлять юридические документы, и тогда в латинским символам прибавились новые звукосочетания. До XVIII века правила орфографии постоянно менялись. И только после того, как Французская Академия выпустила первые словари, нормы орфографии окончательным образом закрепились, и французы придерживаются их по сей день.
Хотите узнать как звучит этот язык? Переходите:
Аудиокурс французского языка
В основе письменности лежит латинский алфавит и применяются надстрочные знаки и сплетения букв. Используются буквосочетания, которые выполняют функцию одной буквы и диакритические буквы, которые сами по себе не произносятся, а указывают на чтение соседней буквы или разделяют.
Кроме того, в французском языке широко применяются принципы, что не сильно связаны со звучанием слова или живыми фонетическими чередованиями, что увеличивает расхождения между звучанием и написанием.
Интересные факты о Франции
История Франции запутана и сложна. Само название страны происходит от германских племен франков, а французы считают себя наследниками кельтов. Все регионы Франции разные, нации, культуры и языки смешаны, хотя это и неудивительно. Около 200 тысяч лет назад в стране жили неадертальцы, а затем их вытеснили наши предки. Главным наследием из истории Франции считается смена языка. Сначала это был кельский диалект, а потом появилась латынь.
На сегодня это очень крупная и высокоразвитая страна с отличной промышленностью, туризмом и сельским хозяйством. Это ядерная и космическая держава, которая по экономике занимает ведущие места в Европейском Союзе и входит в первую десятку стран мира. Современный Париж является важным торговым центром Европы. Самые престижные заведения тоже находятся в столице.